Dominican Bachataの中級レベルのテクニックはもちろん、音楽やダンスの歴史についても学びながら、より深くDominican Bachataを理解していきましょう！

【日程】水曜日
7/1, 7/8, 7/15, 7/29
8/5, 8/12, 8/19
9/2, 9/9, 9/16

【タイムテーブル】
20:15 オープン
20:30 ムーブメント＆コネクション
21:00 ステップ＆ペアワーク
22:00 練習＆個別フィードバック
22:30 クローズ

【場所】
六本木 STUDIO PEPE
maps.app.goo.gl/wPnSo6gizbRcPH8k7

【料金】
・フルコース：¥25,000（全10回）
・月謝
　7月：¥8,500（3回）
　8月：¥11,000（4回）
　9月：¥8,500（3回）
・単発：¥3,000（1回）
トレーニングクラス・オープンクラスへの振替可能

【お申し込み方法】
※単発レッスンは予約不要です。
以下の内容をご記入のうえ、
palantedancejapan@gmail.com
までお送りください。
・氏名（ローマ字）
・性別
・お支払い方法（フルコース／月謝）
メールの件名は
「Dominican Bachata Training Class」
でお願いいたします。

【持ち物】
・動きやすい服装
・フェイスタオル
・飲み物
・レッスン代（現金のみ）
・踊りやすい靴
※バレエシューズやトレーニングシューズでも可

情報
・fb.me/e/9tcNP262w
・linktr.ee/palantedance

RYU DOMINICAN BACHATA TRAINING CLASS
Fundamentals Level 3
10-Class Intermediate Course
Starts on July 1 (Wed)

Learn intermediate-level Dominican Bachata techniques, as well as the history of the music and dance.

【Dates】Wednesdays
7/1, 7/8, 7/15, 7/29
8/5, 8/12, 8/19
9/2, 9/9, 9/16

【Timetable】
20:15 Open
20:30 Movement & Connection
21:00 Steps & Pair Work
22:00 Practice & Individual Feedback
22:30 Close

【Location】
STUDIO PEPE, Roppongi
maps.app.goo.gl/wPnSo6gizbRcPH8k7

【Fees】
・Full Course: ¥25,000 (10 classes)
・Monthly Plan:
　July: ¥8,500 (3 classes)
　August: ¥11,000 (4 classes)
　September: ¥8,500 (3 classes)
・Single Class: ¥3,000 (1 class)
Transferable to Training Classes and Open Classes

【How to Apply】
* No reservation is required for single classes.
Please send the following information to:
palantedancejapan@gmail.com
・Full Name
・Gender
・Payment Method (Full Course / Monthly Plan)
Please use the subject line:
“Dominican Bachata Training Class”

【What to Bring】
・Comfortable clothes for dancing
・Face towel
・Water or other drinks
・Lesson fee (cash only)
・Dance shoes or training shoes

Info
・fb.me/e/9tcNP262w
・linktr.ee/palantedance

六本木の人気スポット、スタジオPEPEでバチャータを楽しもう！踊りやすいフロアと広々のスペースで沢山踊りましょう

選曲はDJ Ryuセレクトのバチャータを中心にサルサやキゾンバも流します
レッスンはRyu & Harukaによるドミニカンとセンシュアルバチャータの2コマです

当日はChristian & Kaiのバースデーバチャータやります
華やかなゲストダンサーがフロア盛り上げてくれます
Ai
Batta
Christian
Ema
Kai
Keita
Mine
Naho
Natsumi
Yoshie
Yui

■日時：第1、第2、第4日曜日
18:45 オープン
19:00 ドミニカンバチャータ又はキゾンバレッスン
19:40 センシュアルバチャータレッスン
20:30-23:30ソーシャル

■場所：Studio PEPE
maps.app.goo.gl/DgyaQU9uX9hPHLXT6

■料金 （1ドリンク付）
-レッスン2コマ：¥3,500 （パーティー込み）
-レッスン1コマ：¥3,000 （パーティー込み）
-パーティーのみ：¥2,000
お支払いは現金のみとなりました。
振替チケットご利用可能。

PEPE BACHATA SOCIAL
Bachata social held a Studio PEPE in Roppongi.

■Date: 1st, 2nd & 4th Sundays
18:45 Open
19:00 Dominican Bachata or Kizomba Lesson
19:40 Sensual Bachata Lesson
20:30-23:30 Social

■Place: Studio PEPE
maps.app.goo.gl/DgyaQU9uX9hPHLXT6

■Fee (1 drink included)
-2 Lesson: 3,500yen (Party included)
-1 Lesson: 3,000yen (Party included)
-Party only: 2000yen
Cash only
Furikae tickets can be used

Info
linktr.ee/palantedance

イタリアから大人気男性ユニットのAlafiaがやって来ます！
Alafiaは今年10月で解散のため、今回が最後の来日になります。
奮ってご参加ください！！

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

【 以下募集中 】

★ Boot Camp参加者募集！

・演目：Sex Machine (Pachanga)
Alafia史上最高のナンバーと呼ばれるSex MachineをBoot Campでやってもらえることになりました！！

・Lesson：
6/27(土) 14:15-16:15
6/28(日) 12:45-14:45

合計4時間、Groupo Alafiaのレッスンを受講

・料金：￥22,000

・お披露目
6/28(日) ヤナガワダンススタジオ@五反田
フルパスか日曜通しパスの購入が必要。

・事前練習
申込者には順次ビデオを渡します。
定期的に練習会を開催します。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

【 イベント詳細 】

★イベントタイトル：Groupo Alafia Tokyo Tour Final

★日時、場所：
6/26(金) 19:00-23:00 BUZZ BAYSIDE 浜松町
6/27(土) 19:00-23:45 六本木スタジオペペ
6/28(日) 16:45-23:00 ヤナガワダンススタジオ@五反田

● BUZZ BAYSIDE 浜松町
東京都港区浜松町2-7-15 日本工知築大第二号館B1
● 六本木スタジオペペ
東京都港区六本木7-17-12 ビジネスアパートメンツB1
studio-pepe.com/access.html
● ヤナガワダンススタジオ
東京都品川区西五反田2-5-2東幸ビル8F

★料金：
● Full Pass￥18,000(1 drink + 4 Lessons + 3 Parties + 2 Shows)
● Friday Pass ￥5,000(1 Lesson + Party)
● Friday Party ￥2,500(Party)
● Saturday Pass ￥6,000(1 drink + 1 Lesson + Party + Show)
● Saturday Party ￥3,500(1 drink + Party + Show)
● Sunday Pass ￥8,000(2 Lessons + Party + Show)
● Sunday 1 lesson Pass ￥6,000(1 Lesson + Party + Show)
● Sunday Party ￥3,500(Party + Show)
※15歳未満半額
※パスは事前購入でも当日会場で購入でも可。

★各日スケジュール

6/26(金)
Groupo Alafia Tokyo Tour Final Friday Party @ BUZZ浜松町
DJ: Shiguel
DJ: こぼりん
19:00 Open
19:15 ChaCha Shine 初心者無料 Lesson by Midori
19:30 Boogaloo Lesson by Groupo Alafia
20:30 DJ Time
21:30 Demo & Announcement
21:40 DJ Time
23:00 Close

6/27(土)
Groupo Alafia Tokyo Tour Final Saturday Party @ PEPE
DJ machaco
DJ ニーダ
19:00 Open
19:15 Salsa On2 Shine Lesson by Groupo Alafia
20:15 DJ Time
22:00 Show Time
★ FG united
★ Groupo Alafia
22:20 DJ Time
23:45 Close

6/28(日)
Hya-Que サンデーソーシャル sp × Groupo Alafia Tokyo Tour @ ヤナガワダンススタジオ
www.facebook.com/events/1704709187440107
DJ: machaco
DJ: Tatsuya
16:45 Open
17:00 Pachanga Lesson by Groupo Alafia
18:00 Salsa On2 Pair Work Lesson by Groupo Alafia
19:00 DJ Time
20:00 Show Time 1
★ a-jun & Sachi
★ HIDE & PEKO Dance Company Top Team
20:15 DJ Time
21:15 Show Time 2
★ Groupo Alafia Boot Camp Team
21:30 DJ Time
23:00 Close

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

【 Performance 紹介 】

★ Grupo Alafia

2008年、Francesco ScalvenziとMarcello Magnaniのアイデアによって誕生。
彼らの目標は当初から一貫しており、Francescoの豊かな創造性と深い音楽知識を活かし、サルサファンに向けた独創的で革新的なスタイルを生み出すことであった。
2010年、彼らにとって大きな転機が訪れる。
9月5日のNew York Salsa Congressで披露した「Mi Pachanga」ショーがスタンディングオベーションを受け、国際的な評価を獲得し、以来ヨーロッパをはじめ世界各地の著名なダンスコングレスに招待され、これまでに30か国以上でパフォーマンスやワークショップを行ってきた。
また、ユーモアにあふれ、わかりやすく効果的な指導スタイルでも高い評価を得ている。

そしてついに――
Grupo Alafia が東京にやって来ます！
ワークショップと圧巻のパフォーマンスを披露してくれます！
さあ皆さん、準備はいいですか？
あの「イタリアン・ガイズ」が、皆さんと踊るのを楽しみに待っています！

★ Groupo Alafia Boot Camp Team

Groupo Alafiaと言えば、Salsa、ChaCha、Boogaloo、そしてPachanga。
彼らのPachangaの代表作Sex Machine を特別にBoot Campでやらせて頂くことができました。
他のアーティストの追随を許さない強烈な個性を持つ彼らのダンスセンスと、まるでコントのようなワークショップは世界中から愛されてきました。
そんなイタリアイケオジグループはこの１０月をもって解散してしまいます。
参加者は彼らの前途を祈り、一生懸命練習してきました。
Groupo Alafiaとショーができることを光栄に思い、思いっきり楽しんでお見せしたいと思います。
見ている皆様も一緒に踊っている気持ちで見て頂ければ幸いです。

★ HIDE & PEKO Dance Company Top Team

今や日本を代表するチームに押し上げたHIDE & PEKO渾身のTop Team。キレのあるアクロバティックな動き、かつ美しくサボール溢れる表現力は、観客の心を掴んで離しません。
どうぞお楽しみに！

★ FG united エフジーユナイテッド

Tetsuプロデュース。
Naokiの新曲「ミ　フェリシダ」がリリースしたのをきっかけに、FDOとGEが手を組み、Naokiと共に踊ります。
応援よろしくお願いします。

★ a-Jun & Sachi

伝説のダンサーa-junが、LA在住のSachiと共に参戦します。
なんとAlafiaのFrancescoが選曲、あのChiara Tofaniが振付、そしてa-junが舞います！
絶対見逃せないナンバー、どうぞお楽しみに！！

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

【 Taxi Dancer 】

6/26(金)
★ Limousine Taxi Yuki
★ Limousine Taxi Shiguel
★ Limousine Taxi Midori
★ Taxi こぼりん
★ Taxi Hiroki

6/27(土)
★ Limousine Taxi Kuri
★ Limousine Taxi Midori
★ Taxi Ryo Well
★ Taxi Kento
★ Taxi Goe
★ Taxi Hiroki
★ Taxi Tomotsu
★ Taxi Kuni
★ Taxi Keiko
★ Taxi ウシウシ
★ Taxi ニーダ

6/28(日)
★ Limousine Taxi Midori
★ Taxi Tora
★ Taxi Sumie
★ Taxi Wataru
★ Taxi Hiroki
★ Taxi Kuni
★ Taxi ニーダ

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

【 お問合せ 】
Midori
tano4915455★gmail.com
★をアットマークに変えて送信ください。

●今回のゲストDJはFrom 浜松！
DJ GUITTA参戦
フロアを熱くします
お楽しみ下さい
コラボレッスンは
Jonathan先生とHARUKA先生です!!!
お楽しみ下さい

今年の開催予定
※隔月第4金曜日

6月26(FRI)@ pepe studio roppongi

●今回のゲストDJ
DJ Guitta & DJ JONA-X

Guest Social Dance CHIE ,TAKU, MINA

●コラボレッスンはJonathanとHaruka
Bachata Lesson 25分
NyOn2Salsa Footwork 20分
NyOn2 Salsa PairWork 30分

——————————————

Our Regular content

　▶︎毎回　みんなでシャインを踊ろう♪

Animation time
Dance NY on2 shine (Salsa steps) with everybody around 22:30 every event.

今年から毎回22：30頃にみんなでシャイン(NY Mambo on2の1人で踊れるサルサのステップ)
を踊る時間を作ります。
4種類ほどのステップをお覚えて、みんなで楽しみましょう！

“シャインってどんなのか試してみたい！”

“レッスンに間に合わない”

“NYOn2 Salsaレッスン受けたいけど
一歩が出ない”

そんな方いませんか？
どの時間に来ても楽しくて遊べるイベントになること間違いな〜し

イベント詳細 / Details

●6月26金曜日

Lesson ¥1,000

Party ¥2,000/1D

■19:30-20:45PM
Lesson by Jonathan先生 & HARUKA先生

NY On2 Salsa Footwork & Pair WorkBachata Sensual

———————————-

■20:45〜DJ Time by DJ Guitta& DJ JONA-X

■22:30 Animation Time
(みんなでシャインを踊ろう！)

■23:30 End
——————————————
★Orgernizer
Jonathan Shimokado

Salsa on2の本場NYにて、On2のメソッドを作り上げたEddie Torres氏に師事。
そして、Adolfo Indacochea氏に師事。たくさんのトレーニングを積み上げた後、帰国。

帰国後も、海外のワークショップでAdolfo氏のアシスタントを務め、交流を続けている。

2000年
日本のSalsa on2の基盤を作った第一人者
として知られ世界のサルサコングレスや
ラテンフェスティバルなどで
ゲストダンサーとして招かれ指導している。
ESPN(アメリカ最大のケーブルテレビ)全国放送番組に出演し、
初の日本人サルサダンサーとしてインタビューを受けた経歴がある。

また、日本と海外の架け橋として数々の世界トップダンサーの
初来日を実現させている。
オーガナイザーとしても、世界のトップダンサーを招いたイベントやツアーを行い、
日本全国やアジアに紹介するなどの活動
行っている。
上記に加え、Grammy賞を受賞した有名な
サルサバンドのバックダンサーを勤め、
海外で日本人トップダンサーとして
知られている。

ADOLFO INDACOCHEA 公認インストラクター
日本初アジア初弟子.
JSC公認インストラクター.
日本サルサ協会主催の
Japan Salsa Cup 2008
ペア初代チャンピオンである
日本初のON2ダンスチームとしてWolrdSalsaChampion 2009
に選ばれるなど
国内外での大な活躍を認められ表彰される。
Back in 2000, Jonathan started to be known not only as a pioneer of Japanese NY On 2 Salsa / Mambo but also as a pioneer of event promotor who invited foreign dancers and DJs to contribute to fostering the Japanese salsa world by creating and improving the environment for salsa lovers in Japan.

—————————

HARUKA

4歳からクラシックバレエを始め、のちにコンテンポラリーやフラメンコなど様々なジャンルを学び、独自のスタイルを築く。
2013年にはカナダのバレエカンパニーに所属し、多くの公演に出演。
2017年よりラテンダンスに本格的に取り組み、国内外の著名なインストラクターのもとで研鑽を積む。

2022年には、センシュアルバチャータ創始者 Korke（コルケ） とともに、Singapore Bachata Temptation Festival にてワークショップを行う。
同年、コルケの公式プロチームメンバーとして選出される。

現在は、国内外のイベントやフェスティバルにてフォロワー兼リーダーとしてレッスンやワークショップを行うほか、各種大会の審査員としても活動している。

主な受賞歴
• 2018年　Japan Bachata Cup　振付プロ部門 3位
• 2018年　Caribe Bachata Freestyle Competition　レディースソロ部門 1位
• 2019年　Japan Bachata Cup　振付レディースソロ部門 2位
• 2019年　Japan Latin Dance Competition　レディースソロ部門 1位
• 2019年　Kiko & Christina Japan Tour　Jack & Jill 1位

DJ GUITTA

浜松市出身。大学でスペイン語を学びUターン就職後、友人に連れられたライブでサルサと出会う。ロマンティカ、ティンバ、ソン、サルサドゥラ、マンボなど幅広く聴き・踊り続ける。現在は浜松でイベント開催の傍ら、主に東京・名古屋・大阪でDJ活動中。